大家好！

各位好，在此恭祝大家牛年安康。2020年在诸多方面都是极具挑战的一年，无数的人经历了疾病、遭受了损失，与所爱的人隔绝，这给他们的身心健康带来压力，并引发他们对自身财务状况的焦虑。我们向那些直接受到疾病和损失影响的人们表示最深切的同情，并向全球抗疫一线的工作者致以无限的感激，感谢他们为带领我们克服这些挑战所付出的非凡的努力。

2020年同样也是充满机遇的一年。就我个人而言，我有机会与家人共度更多时光，对我们的社区有了更深刻的理解，并能够对像“下馆子”这样简单的事情心存感恩。站在商业的角度，我们认识到这个世界能够快速变化，并适应新的工作方式。

与许多企业一样，我们快速开发了与客户和团队互动的新方式，迅速转向在线和虚拟渠道。在全球范围内，我们的团队团结起来，支持他们的社区，并相互支持，努力让人们的生活变得更好，这让我深受鼓舞。我们在中国的同事走在了前面，率先响应快速变化的业务需求，并在他人需要帮助之时，自愿提供支持。人们所展现出来的勇气、韧性和同情心，令我备受鼓舞，倍感乐观。我有信心，在战胜这场疫情后，我们的业务和社区，不仅能够恢复如初，而且会比以往更为强大。

中国及亚洲一直占据着宏利展望的核心。这可以追溯到1897年我们在上海卖出第一份保单。今日，宏利的亚洲业务持续崭露头角，预计到2025年，它对宏利核心利润的贡献将超过50%，我们的中国业务将在其中发挥关键作用。因此，当我们展望未来时，亚洲和中国仍将是我们在全球取得成功和实现增长的关键。

中国发展高层论坛为各方的思想交流提供了宝贵的平台。在世界从疫情中恢复的过程中，它将继续在促进各个组织和政府间的合作方面发挥重要作用，我期待在不久后再次来到中国，成为我们为后代创造的巨大机遇和成就的一部分，谢谢！

2021/03/12